화려하고 찬란했던 고대국가 백제의 모습을 한눈에 볼 수 있는 백제사 전문박물관인 ‘백제역사문화관’이 전시안내판을 새롭게 단장하고 관람객 맞이에 나섰다.
충남도 백제문화단지관리사업소(소장 이종연)는 상설전시실 내 63개 전시안내판에 대한 교체 작업을 최근 마무리 하고 일반에 공개했다고 6일 밝혔다.
새로운 전시 안내판은 설명내용을 한국어와 영어, 일어, 중국어 등 4개 국어로 새롭게 번역해 담았다.
이번 전시판 교체는 백제역사유적지구의 세계유산 등재에 따라 더 많은 외국인 관람객이 백제역사문화관을 찾을 것으로 예상한 것에 따른 것으로, 설명문 번역 및 감수는 공주대 산학협력단이 맡았다.
백제역사문화관 관계자는 “전시 설명문을 4개 국어로 표기함으로써 백제문화단지를 찾는 외국인 관람객들이 백제의 역사와 문화를 좀 더 쉽게 이해할 수 있을 것”이라고 설명했다.
충남방송국 최예빈기자
충남도 백제문화단지관리사업소(소장 이종연)는 상설전시실 내 63개 전시안내판에 대한 교체 작업을 최근 마무리 하고 일반에 공개했다고 6일 밝혔다.
새로운 전시 안내판은 설명내용을 한국어와 영어, 일어, 중국어 등 4개 국어로 새롭게 번역해 담았다.
이번 전시판 교체는 백제역사유적지구의 세계유산 등재에 따라 더 많은 외국인 관람객이 백제역사문화관을 찾을 것으로 예상한 것에 따른 것으로, 설명문 번역 및 감수는 공주대 산학협력단이 맡았다.
백제역사문화관 관계자는 “전시 설명문을 4개 국어로 표기함으로써 백제문화단지를 찾는 외국인 관람객들이 백제의 역사와 문화를 좀 더 쉽게 이해할 수 있을 것”이라고 설명했다.
충남방송국 최예빈기자
ybchoi912@hanmail.net


2026.10.10(토) 23:41
























































